go/zodb: Disable support for weak references after trying to fix them

Please see individual patches for details.

/cc @levin.zimmermann