erp5_forge: Add action to update whole site Local Roles

Action on portal_types just invoke updateRoleMapping on all portal types that have at least one Role.

This is useful whever you change way too many roles and you can to ensure that everything is updated.