simulation: fix AdoptSolver when sum of quantities is equal to 0

When AdoptSolver is called for the property 'quantity' on a list of simulation movements having sum([simulation quantities]) equal to 0, then the delivery error must be 0.

Before, we were setting as delivery error -quantity of that simulation movement, then we still had divergence even after the solver was called.