product/ERP5/Document/BusinessTemplate: Correctly install bt5 even if it contains catalog methods not related to the current catalog
Related context and idea are in https://lab.nexedi.com/nexedi/erp5/-/merge_requests/2231#idea
Edited by Xiaowu Zhang