Use source code editor preference for Web Script and Web Style \_viewEditor

The text editor is not a good solution to edit non-html pages like Web Script or Web Style.

/cc @romain @vincentB