erp5_core: fix naming convention "be triggered on" is invalid

Is this commit ok for you ? (it's currently published on for_testrunner_1)

/cc @kazuhiko