Allow more than one version of the same software

Hello,

this patch allows support for different versions of a dependency. If I'm not mistaken, this is explicitly supported by SlapOS.

I run into this assert statement when running this for the last fluentd SR.

Best, Levin

Edit: Added pointer to which assert statement I'm talking about.