proxy: do not delete all partitions on each call to loadComputerConfigurationFromXML

loadComputerConfigurationFromXML must be idempotent : if partitions are requested the same, then nothing should be done. With this commit, we make sure we only delete partitions that don't exist anymore, create new ones, and update the remaining ones