Fix some tests and disable slapos_rest_api

The legacy API present on slapos_rest_api is been replaced with hateoas implementation, so the tests won't be fixed.