Managed Resources for Software Release Tests

Introduce new "Managed Resources" and assorted fixes accompanying https://lab.nexedi.com/nexedi/slapos/merge_requests/840

Also respect meaning of verbose (more output in the console) and debug (drop in debugger on errors and keep things around for inspection)