gitclone: add support for submodules, enabled by default

An unrelated change is about develop mode: the behaviour was simplified to do nothing if a working copy already exists.

TODO: handle removal of submodules