componant/slapos/obs.cfg: update OBS build

new cmmi recipe prevent from having twice the same environment variable. Also correctly setup swig libraries