Draft: WIP: theia: test handling of non ascii only filename

Resiliency fails to correctly propagate a non ascii filename. It fails in the signature generation (and check) level.

The signature file generates a line per file, with its hash and filename.

When the filename contains a \r, the import script will be unable to correctly recreate the original filename.

I suppose it is required to encode the filepath during the signature file generation.