software/simpleran: support a different domain for dnsmasq slaves