Fix monitor apache configuration templates

Deploying a "stock" Wendelin failed at instance creation due to apache of monitor stack logging: "Scoreboard is full,not at MaxRequestWorkers" repeatedly.

Probably due to the "ServerLimit" setting which should be avoided as mentioned here: https://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mpm_common.html#serverlimit

Set MaxClients instead.