For debugging/monitoring (for example ERP5Site_getErrorLogAsRSS) purposes, it can be useful to have entries to directly access a given zope, bypassing haproxy balancer.
This also includes an old patch to actually allow zope to understand ipv6 names in VirtualHostMonster