tests: enable networkcache in SR tests

When slapos.libnetworkcache is not installed, then shacache is not enabled, so SR will no longer build when there's a dead link.