fix reStructuredText syntax

So that it renders correctly on https://pypi.org/project/slapos.cookbook

I checked with :

• python setup.py checkdocs
• python setup.py check --restructuredtext

as described on https://stackoverflow.com/questions/16367770/my-rst-readme-is-not-formatted-on-pypi-python-org