slapos-testing: Provide IPv6 for tests

Some tests need to play with IPv6, and it would be better, if they would use IPv6 on which the test system has control.